<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>FAQ on Swipetimes</title><link>/it/faq/</link><description>Recent content in FAQ on Swipetimes</description><generator>Hugo</generator><language>it</language><copyright>Copyright (c) 2020-2026 Thulite</copyright><lastBuildDate>Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200</lastBuildDate><atom:link href="/it/faq/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Come posso aggiungere manualmente delle registrazioni?</title><link>/it/faq/how-can-i-manually-add-records/</link><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate><guid>/it/faq/how-can-i-manually-add-records/</guid><description>&lt;p&gt;Apri la timeline e usa la barra delle date per andare al giorno che ti interessa — passato o futuro.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Come funziona la sincronizzazione con Google Calendar?</title><link>/it/faq/how-does-google-calendar-sync-work/</link><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate><guid>/it/faq/how-does-google-calendar-sync-work/</guid><description>&lt;p&gt;Una volta configurata la sincronizzazione con 

&lt;a class="link link--text" href="/it/manual/google-calendar/"&gt;Google Calendar&lt;/a&gt;, funziona in un&amp;rsquo;unica direzione: le tue registrazioni di Swipetimes vengono inviate al calendario, ma qualsiasi modifica fatta direttamente lì non viene mai riportata indietro nell&amp;rsquo;app.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Cosa succede al mio saldo ore durante le ferie o la malattia?</title><link>/it/faq/what-happens-to-my-time-balance-during-vacation-or-illness/</link><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate><guid>/it/faq/what-happens-to-my-time-balance-during-vacation-or-illness/</guid><description>&lt;p&gt;Il tuo 

&lt;a class="link link--text" href="/it/manual/saldo-ore/"&gt;saldo ore&lt;/a&gt; è la differenza accumulata tra quanto ci si aspettava da te e quanto hai effettivamente registrato, quindi un giorno con un obiettivo che non hai raggiunto lo farebbe normalmente scendere.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Perché il mio saldo ore mostra un valore negativo appena imposto l'obiettivo giornaliero?</title><link>/it/faq/why-does-my-time-balance-show-a-negative-amount-right-after-i-set-up-my-daily-target/</link><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate><guid>/it/faq/why-does-my-time-balance-show-a-negative-amount-right-after-i-set-up-my-daily-target/</guid><description>&lt;p&gt;Questo dipende quasi sempre dalla data di inizio &amp;ldquo;Saldo da&amp;rdquo; da cui parte il calcolo del tuo 

&lt;a class="link link--text" href="/it/manual/saldo-ore/"&gt;saldo ore&lt;/a&gt;: se è impostata prima di quanto pensi, i giorni precedenti all&amp;rsquo;avvio reale del tuo tracciamento con obiettivo finiscono per contare contro di te.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Come funziona l'arrotondamento? Arrotonda anche l'orario di inizio e fine?</title><link>/it/faq/how-does-rounding-work-does-it-round-the-start-and-end-time/</link><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate><guid>/it/faq/how-does-rounding-work-does-it-round-the-start-and-end-time/</guid><description>&lt;p&gt;No — l&amp;rsquo;

&lt;a class="link link--text" href="/it/manual/profili/"&gt;arrotondamento&lt;/a&gt; non tocca mai il tuo orario di inizio o fine reale, ma solo la durata registrata, che viene arrotondata all&amp;rsquo;intervallo che scegli.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Come elimino i dati di dimostrazione?</title><link>/it/faq/how-can-i-get-rid-of-the-demo-data/</link><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate><guid>/it/faq/how-can-i-get-rid-of-the-demo-data/</guid><description>&lt;p&gt;I dati di dimostrazione preconfigurati servono solo a darti qualcosa da provare non appena apri Swipetimes per la prima volta.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Perché non trovo i miei backup su Google Drive?</title><link>/it/faq/why-can-t-i-find-my-backups-on-google-drive/</link><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate><guid>/it/faq/why-can-t-i-find-my-backups-on-google-drive/</guid><description>&lt;p&gt;Non è un difetto di Swipetimes: la cartella dell&amp;rsquo;app in cui finisce il tuo 

&lt;a class="link link--text" href="/it/manual/backup/"&gt;backup&lt;/a&gt; su Google Drive è nascosta per una scelta di progettazione di Google, e non c&amp;rsquo;è modo di renderla visibile da Drive.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Posso avviare il tracciamento di un progetto dalla schermata home?</title><link>/it/faq/can-i-start-tracking-a-project-from-the-home-screen-launcher/</link><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate><guid>/it/faq/can-i-start-tracking-a-project-from-the-home-screen-launcher/</guid><description>&lt;p&gt;Sì, in due modi:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Un &lt;strong&gt;widget&lt;/strong&gt; nella schermata home, che ti permette di scegliere qualsiasi 

&lt;a class="link link--text" href="/it/manual/progetti/"&gt;progetto&lt;/a&gt; ogni volta che avvii il cronometro.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Una &lt;strong&gt;scorciatoia&lt;/strong&gt;, legata a un progetto specifico — utile se ce n&amp;rsquo;è uno che avvii quasi sempre e vuoi evitarti il selettore.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item><title>Perché posso modificare solo la durata di una registrazione, non l'orario di inizio e fine?</title><link>/it/faq/why-can-t-i-change-a-record-s-start-and-end-time-only-its-duration/</link><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate><guid>/it/faq/why-can-t-i-change-a-record-s-start-and-end-time-only-its-duration/</guid><description>&lt;p&gt;Molto probabilmente sei passato per sbaglio alla modalità durata, che mostra solo la lunghezza totale invece dell&amp;rsquo;orario di inizio e fine.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Come funziona il tracciamento del tempo basato sulla posizione?</title><link>/it/faq/how-does-location-based-time-tracking-work/</link><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200</pubDate><guid>/it/faq/how-does-location-based-time-tracking-work/</guid><description>&lt;p&gt;Una volta definita una zona sulla mappa, entrarci o uscirne può innescare l&amp;rsquo;

&lt;a class="link link--text" href="/it/manual/automazione/"&gt;automazione&lt;/a&gt; — avviando o fermando il cronometro senza che tu tocchi l&amp;rsquo;app.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>